Hermes является домом двух самых желанных сумок в мире на протяжении уже многих лет – Birkin и Kelly. Каждая из них изготавливается вручную из премиальной кожи в самых разных оттенках. На создание одной сумки уходит до 48 часов! На первый взгляд эти две модели очень похожи, в то время как коллекционеры горячо спорят о мельчайших различиях. Мы расскажем обо всех отличиях Kelly и Birkin, чтобы вы смогли понять, какая из моделей подходит именно вам.
Kelly VS Birkin: какая сумка Hermes лучше

Содержание
История сумок Birkin и Kelly

История популярности этих Iconic bag как нельзя лучше отражает различие моделей. Сумка Kelly названа в честь актрисы и принцессы Монако Грейс Келли. Она стала популярной после того, как звезда использовала сумку, чтобы прикрыть округлившийся животик. Снимки попали на обложки журналов, и на полках Hermes случился sold out.

Сумка Birkin носит имя другой звезды – английской певицы, актрисы Джейн Биркин. Как-то она пожаловалась директору Hermes, что все существующие женские сумки очень маленькие. В них можно положить только зеркало и помаду, а хотелось бы иметь удобную вместительную сумку на каждый день.

Так родились легенды: похожие внешне, но совершенно разные по стилю Биркин и Келли. Сумка Kelly считается более сдержанной, элегантной. Отличный вариант для свадьбы, гала-вечера или официального ужина в ресторане. Сумка Birkin наоборот более универсальная и практичная модель на каждый день.
Форма сумок Birkin и Kelly

Обе сумки выполнены в форме трапеции, но на этом сходство заканчивается.
- Kelly отчетливо угловатая, истинная трапеция с прямыми линиями, со сторонами под очевидным наклоном и прямым верхом. Модель выпускается в двух вариантах: Sellier и Retourne. У Sellier боковые швы идут снаружи, она более структурированная и угловатая. Retourne идет с внутренними боковыми швами, выглядит более мягкой, округлой.
- Birkin более квадратная сумка, нет такого четкого наклона сторон как у Kelly, а верх слегка изогнут. Как следствие модель шире и более вместительная, чем Kelly.
Размеры сумок Birkin и Kelly

Обе сумки выпускаются в нескольких размерах. Это отражено в названии каждой модели: Birkin 25, Birkin 30 или Kelly 20, Kelly 25. Цифры означают длину нижней стороны сумки.
Сумка Birkin выпускается в размерах 25, 30, 35, 40, а также удлиненная версия 42 и дорожные размеры 45, 50.
Kelly доступна в размерах 20, 25, 28, 32, 35, 40 и 50.
Ручки на сумках Birkin и Kelly

Ручки – это самое очевидное отличие между Birkin и Kelly.
- Birkin – это сумка-тоут с двумя ручками, ее можно носить открытой.
- Kelly идет с одной ручкой: ее можно носить только закрытой, иначе содержимое выпадет.
Обратите внимание, что у обеих моделей ручки короткие: носить на плече не получится. Сумки носят в руках или на локтевом сгибе. Однако у Kelly идет в комплекте съемный плечевой ремень.
Передний клапан у сумок Birkin и Kelly

У сумок Kelly и Birkin есть верхний клапан с двумя ремнями. Они проходят по передней части клапана и удерживаются замком. Вот только у Биркин на клапане есть две вертикальные прорези, в которые входит ручка. У Келли клапан абсолютно прямой, идеально повторяет линию сумки.
Сколько стоят сумки Hermès Birkin и Kelly

Вопрос стоимости всегда щекотливый, когда речь идет о сумках Hermes. На цену влияет модель, размер, кожа и состояние сумки в целом, если речь о вторичном рынке.
Когда говорим о новой сумке, в бутике Birkin обычно стоит дороже, чем Kelly. Но ситуация меняется, когда сумки выносят из магазина. На ресейле цена сумки Kelly может быть выше, чем у Birkin аналогичного размера и кожи.
Сумка Hermes, кожа Togo | Стоимость в бутике, € | Стоимость на ресейле, € |
Birkin 25 кожа Togo | 8.600 | 23.000 |
Birkin 30 кожа Togo | 9.400 | 20.000 |
Birkin 35 кожа Togo | 10.200 | 18.000 |
Kelly 20 кожа Epsom | 7.150 | 23.000 |
Kelly 25 кожа Togo | 9.100 | 22.000 |
Kelly 28 кожа Togo | 9.600 | 19.000 |
Kelly 32 кожа Togo | 10.000 | 19.000 |

Hermès Birkin против Kelly: анатомия сумок
На фото ниже схемы сумок Birkin и Kelly. Большинство деталей носит французские названия, поэтому мы сделали небольшой словарь с пояснениями.

Sangles (англ. Straps) – два тонких ремня, по одному с каждой стороны, которые идут от задней части сумки к передней. Являются одинаковыми для Birkin и Kelly. Они удерживают сумку закрытой, когда закреплены на турет.
Touret (англ. Toggle) – на Kelly и Birkin центральный металлический стержень, выступающий из металлической задней пластины. Турет имеет отверстие, через которое можно вставить замок.
Plaque (англ. Plate) – металлическая фурнитура, которая крепится на концы ремешков специальными заклепками. На левой пластине выгравировано Hermès Paris. При закрытии сумки она идет сверху, f правая пластина снизу.
Lock – навесной замок для Birkin и Kelly, выполнен в цвете остальной фурнитуры. Может закрывать сумку, но обычно его носят на тирете вместе с чехлом и ключами.
Tiret – тонкая полоска кожи, которая крепится к чехлу для ключей и обвивается вокруг ручки Birkin или Kelly. Иногда владельцы убирают тирет и чехол внутрь сумки, чтобы получить более минималистичный образ.
Clochette (англ. Bell) – кожаный чехол (он же брелок) для ключей от соответствующего замка, формой напоминает колокольчик. Идет в комплекте и с Birkin, и с Kelly.
Pontet (англ. Trigger Guard) – две металлические скобы спереди сумки, фиксируют ремешки. Есть только на Birkin.
D-Ring – кольца в форме буквы D, которые соединяют ручку с сумкой. Они есть только на Kelly. Причем у модели два D-кольца, соединенных вместе: одно для соединения ручки, а другое для крепления плечевого ремня.
Clous (англ. Feet) – и Birkin, и Kelly имеют четыре шипованные «ножки» в каждом углу на дне сумки. Эти ножки нужны для защиты кожи от грязи и вытирания о поверхности.

Нас часто спрашивают

Сумка Birkin лучше Kelly?
На самом деле все зависит от того, чего вы хотите от сумки Hermés. Если нужна сумка на каждый день, чтобы вмещала весь ваш психологический багаж, то Birkin — это то, что вам нужно. Если хотите сумочку скорее для особых случаев — выбирайте Kelly. Каждая из сумок – победитель в своей номинации.
Birkin дороже, чем Kelly?
В целом, да. Обе сумки крайне сложно достать, но из-за репутации и большей популярности Birkin ее продают дороже. Конечно, на цену влияет вид кожи, размер сумки, фурнитура и редкость модели.
Сумка Birkin популярнее Kelly?
Да. Сумка Birkin имеет более широкое присутствие в СМИ. Вспомните хотя бы «Секс в большом городе». Birkin часто упоминают в текстах песен, именно Birkin коллекционируют знаменитости. Как сказала журналист Йона Яупи: «Birkin больше похожа на повседневную сумочку с надписью «Привет, я богата!», в то время как Kelly — это сумочка с надписью «Я иду на обед с королевой и мне нужно всё самое лучшее».
Теперь вы знаете все основные отличия Birkin от Kelly, а значит, сможете точно сказать, какая сумка подойдет вам лучше всего. Излишне говорить, что обе сумки — это отличная инвестиция.
Свяжитесь с ресейл-бутиком «На Фрунзенской», если нужна помощь в создании вашей коллекции Hermes. У нас есть самые популярные размеры и оттенки сумок Birkin и Kelly. Если желаемой сумки нет в наличии, команда байеров найдет ее для вас. Все сумки гарантированно подлинные! Приходите к нам в бутик или заказывайте сумку онлайн.
